Many government utility bills in the Gulf are issued as Arabic PDF forms, and filling them in Acrobat still flips field order and breaks connected letter forms when typing Arabic into form fields. A proper RTL form-filling mode (field direction detection, correct caret movement, shaped text on export) would fix a daily headache for a lot of users here.

A typical example is the monthly electricity and water bill workflow described at dewa bill check — residents download the PDF bill and often need to fill and sign related forms in Arabic.

Please consider RTL parity with Latin scripts for AcroForm fields, including mixed Arabic and English entries in the same field.