Thanks for reporting this. Can you please elaborate on your problem, with steps to reproduce the issue? Also, please share a screenshot/bugfile, if possible, that demonstrates the issue.
An error occurred while saving the commentKjetil Brevik commented
I've tried to reproduce the problem today and now it works as expected. Thanks :)
We apologise for the issue you are facing. We need some more information from you to be able to investigate this further:
1. Do you see a completely blank file picker dialog? Or you see the file list but search returns 0 results in Google Drive files?
2. Can you please try quitting all Chrome browser instances (check that no Chrome instance is running in activity monitor) and then re-try?
3. Do you observe the same on Windows too?