That sounds frustrating, especially if the Export PDF option doesn't open anything unless a file is already open. I'd first check whether the feature is available from the main menu and whether restarting or updating the application makes a difference. If you need another way to handle PDF files in the meantime, https://pdfeve.com/ offers online tools for converting and managing PDFs. Hopefully, that gives you a useful workaround while you troubleshoot the menu issue.
That sounds frustrating, especially if the Export PDF option doesn't open anything unless a file is already open. I'd first check whether the feature is available from the main menu and whether restarting or updating the application makes a difference. If you need another way to handle PDF files in the meantime, https://pdfeve.com/ offers online tools for converting and managing PDFs. Hopefully, that gives you a useful workaround while you troubleshoot the menu issue.