https://qsupport.quantum.com/kb/Flare/Content/QXS/PDFs/QXS12G_Gen1ReleaseNotes.pdf
Embedded link that wraps across two lines is incorrectly parsed by the pdf extension, the dash is removed.
Within the pdf, there is an embedded link on page 17, the actual link is:
https://www.quantum.com/en/service-support/downloads-and-firmware/qxs-3-4_g2_12g/
However, the link wraps across two lines of text:
https://www.quantum.com/en/service-
support/downloads-and-firmware/qxs-3-4g212g/
When you click on the link from the pdf extension in chrome it removes the - between service and support:
https://www.quantum.com/en/servicesupport/downloads-and-firmware/qxs-3-4_g2_12g/
Thereby creating an incorrect URL, if we download the PDF and open in the desktop version of Acrobat Reader clicking on the link functions properly.
I'm assuming the extension is assuming the - at the end of the line is meant as a continuation and then ignores it instead of treating it as part of the URL. I would think if the extension wanted to use some logic you could test both versions of the URL and if one comes back as a 404 then use the other one.