Re-editing a PDF in Adobe Scan degrades the image quality.
The characters targeted for OCR are also slightly changed.
The image is degraded each time it is re-edited, making the text difficult to read. I don't know if this is a bug or by design, but it should be fixed soon.