Add a place for additional user profile information in the settings tab or just additional options for some fields in case the user has additional addresses they use depending on the documents being filed.
Maybe the owner is filing out forms for another individual (i.e. dependents or family members etc.) it’d be easier if I had those prepopulated fields on my account rather than editing them manually each time I need.