Remove the extra step of saving
Since using Adobe Reader DC for PC, the last few updates have only increased the number of clicks required to do basic tasks. When saving a document, with either the CTRL + S key press or selecting Save from the file tree, there doesn't seem to be any necessity to have the window attached pop up. It's a similar feature to Office programs now, and really only makes the process take longer. Clicking on Choose a Different Folder just brings up the same save options we had in the past. This just creates more steps and wastes time.
To be clear, this dialogue appears when I press SAVE or CTRL S, not when I click on Save As.