Remember, Instagram will not send you a notification if someone has screenshotted your story or your post. This means that if when sharing a story on Instagram, you take a screenshot of another user’s story, they won’t know. The same rule applies to close friends on the same Instagram app since those in your carefully curated close friends list will also have no idea if you or another user captures their screen from the story post.
Read More : https://techyvibe.net/does-instagram-notify-when-you-screenshot-a-story/