Removing the checkmarks is a problem across the board, but I am specifically irritated that it is not an option at all if you share for review in the cloud. My only option for keeping track of edits I have done is to "resolve" each comment. Also, if I filter by unresolved comments, it does not automatically filter live as I am working. So as I resolve a comment, it stays in the comment pane until I go back up, remove my filter, and then add the filter again.