Tool buttons should also collapse the Tools Pane not just expand it. Thus, you can eliminate the "Close" button. It's more intuitive to expand and collapse from the same button. This behavior already happens with the Navigation Pane buttons.