If I've had a PDF file open for a while, the small font (in this case, denoting what PMS ink color to use) changes to Greeking/nonsense characters and PRINTS as such. As the file in question is one that is frequently used, that this file print correctly regardless of how long it's been open is important. And please note that a "while" is approximately 30min. to an hour at a time.