Fonts are appearing incorrectly since the update to 2025.001.21265
Fonts are importing incorrectly since the last update. I get documents from this company all the time, this just started happening after the last update.
-
Jim Meehan commented
There is a workaround. Open the file with Apple Preview, and "print" it (command-P) to PDF. Gemini explains: "macOS's native Preview app uses Apple's internal CoreText fallback engine. If a font subset is broken or uses a non-standard layout (like FranklinGotITCTT), Preview forces a clean, uniform system font substitute without breaking the character spacing." You might want to check the Scale To Fit box before saving the file.
-
Jim Meehan commented
A non-embedded subset font that contains only metrics fails to display correctly. This is new (mis)behavior in Mac desktop Acrobat Pro. The preflight info (see attached) says that the font is not embedded. It appears to be based on ITC Franklin Gothic. Its Postscript name is FranklinGotITCTT. I checked fonts.adobe.com, and ITC Franklin Gothic was not installed, so I added the family, relaunched Acrobat, and got the same error. Note that the file displays correctly in Chrome, with or without the Acrobat extension, and in Adobe Express.