As referenced here:
https://helpx.adobe.com/acrobat/using/geospatial-pdfs.html

And in several forum threads like this one:
https://forums.adobe.com/thread/1860275

There is clearly some conflicting/incomplete info about the possibility to geospatially register PDF maps.

This is a useful feature. Please consider bringing it back to Adobe Acrobat.

Thank you!