MAC OS 13.2.1 (22D68)

I have an editable pdf (attached) which can be opened and filled in Adobe Reader, but when I try to print to PDF, it's not working. I added a fake printer by following the instructions in the link below and was able to reach the system dialog for printing, but when I try to save the PDF, Adobe gives an error.

https://faq.maplesoft.com/s/article/Why-can-I-not-Print-to-PDF-on-my-Mac?language=en_US