Turn off the automatic bounding boxes
When using the 'Add text' tool, DC seems to bind together multiple lines of text. This would be ok if you could break the bind to change the layout. I can't seem to do this and end up deleting and doing the work again....hardly efficient??
Rae Benedetto commented
If you tag the text (as you would do for accessibility) you may then be able to separate pieces of text into separate blocks in the Content Panel.