Please overhaul UI to make the mark-up tools easier to use/find
The UI in Acrobat is not very user friendly, in fact I would go so far as to say it's distinctly unfriendly and not condusive to getting work done. I have spent a lot of time modifying the UI, pinning mark-up tools to my ribbon etc. to make it remotely productive to use however when I see some of my less tech savvy workmates using Adobe, they dont have the tools available to them, they dont know how to change mark-up properties (i.e. CTRL+E to bring up the properties panel) and in general the software is restricting their ability to do their work. Why is the software so convoluted? Please simplify the UI, improve the mark-up tools (seriously the markup tools look like they came from MS Paint 2004) and generally make the software more user friendly.
For context, I am a structural engineer and the main things I use Adobe Acrobat for are to view, create, combine PDF's as well as marking up PDF's for structural drawing reviews etc. The view, create, combine tools work fine but the mark-up tools are ridiculously basic and not user friendly.